create nfs volume